Für unsere Kleinen
| Kindertagesstätten | ||
| Kath. Kindertagesstätte "St.Maria Magdalena" | Wiesenweg 6 | Tel.: 62 87 80 |
| Evang. Kindergarten | Brahmsstraße 18 | Tel.: 62 64 58 |
| Repressionsfreier Kindergarten e.V. | Endenicher Str. 10a | Tel.: 65 10 77 |
| Städt. Kindergarten | Siemensstraße 41 | Tel.: 61 25 21 |
| Städt. Kindergarten | Hainstraße | |
| Kinderinsel e.V. | Haydnstr. 9 | Tel.: 65 82 48 |
| Spielplätze |
| Theodor-Brinkmann-Str. / Sebastianstr. mit Bolzplatz |
| Im Sportpark Flodelingsweg |
| Auf dem Hügel / Propsthof mit Bolzplatz |
| Am Klostergarten / Dohmstr. |
| Pastoratsgasse |
| Kolpingstrasse |
| Sportanlage Vogelsang (Hügel) |
| Haydnstrasse |
| Kinder- und Jugendtreffs | ||
| JAP - "Kinder- und Jugendzentrum Am Propsthof" (Trinitatiskirchengemeinde) | Am Propsthof 134 | Tel.: 61 28 27 |